close

中國時報【萬于甄╱台南報導】

東南亞語系對台灣民眾來說文字彷彿畫圖一般，初學者往往備感吃力，但在逐漸發酵的學習熱潮中，近一、兩年仍吸引許多人學習，坊間東南亞語文學習班卻面臨師資難尋困擾，東南亞新住民適時補上這股師資荒。

在救國團台南新營中心擔任越南文教師的范鄭瑞綾是來台5年的越南籍新住民，她除了在新營學習中心教越南文，也是國立嘉義大學語言中心講師，並和其他4位嫁到台南的越南新住民組成「五越星」團，在國中小推廣越南文，不僅讓台灣人了解越南，也幫助其他越南新住民能迅速融入台灣社會。

對台灣人來說，學習越南文的動機主要還是為配合外派工作，少數是為到越南觀光旅遊，范鄭瑞綾說，教學上會先了解學員想學習的是語言，還是越南的觀光文化，再去做課程規畫，越南文講究發音，上課時會讓學員多練習口說技統一發票 7 8月號碼巧，適時帶入越南文化解說，增加課程的趣味性。韓國必買化妝品2012韓國必買化妝品日本必買化妝水2013

范鄭瑞綾表示，學越南文在南部地區雖人數不多，但每學期還是能開班，也有增加自來水公司招考趨勢，從一開始8人增加到13人，大部分的學員為社會人士，也有少國慶日升旗數大學生。苗栗泡湯推薦

因文字、發音不同，增加學生在學習越南的困難度，范鄭瑞綾就提到，有些學員因平時工作忙碌，練習時間不足，覺得越南文太困難，放棄的也不少。在多所大學教越南語的越南籍博士生阮青河建議，一周至少要上2堂課較有成效，學語言沒撇步，多開口講就對了。


arrow
arrow
    文章標籤
    雙十連假旅遊 國慶日升旗 華碩筆電推薦 2016比價 統一發票 7 8月號碼 苗栗泡湯推薦
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 zzzzzas0033f 的頭像
    zzzzzas0033f

    網路購物便利?

    zzzzzas0033f 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄